Up... And Up... And Up...

My Aunt Lana and Uncle Mark came down last Saturday, and stayed here with us for a week! Well, technically they stayed in Teresa's apartment, since, as Jocelyn so sadly puts it, "Teresa se fue. :(" But we had a good time with them!
On Tuesday, we got a chance to go up in the mountains again and run a mini medical clinic in Cumbre de Gramal. The drive up was... It was something else!
We started driving up in the back of a pickup with all the supplies. And then kept going up. And up. And up. And up. And up. Get the idea? No? Okay, here's a picture.




If only a picture could literally capture how steep it was. Speaking of pictures capturing things... Just look at how well this picture captures the fear in my face as we crossed over moving water. Still uphill-ish.



When we got up there (finally!)we were greeted by these adorable little faces:



And several more. We were supposed to have the clinic and stuff at the school, but there were some miscommunications, and that ended up falling through. Thankfully, the sweet, beautiful old lady who lived next door opened her house to us.


So, we ran a clinic next to a huge pile of corn. There's a first time for everything, right?


There was a basic system of sorts. The people all waited in chairs, and when it was their turn they would go to the table and give their information to Mom. Then they were given medicine if needed, vitamins for everyone, and parasite treatments for almost all of them. We had everyone from 2-month-olds to 85-year-olds. The lady whose house we were at didn't even know how old she was, and gave Mom her I.D. to figure it out for her.


Daddy and Uncle Mark handed out bed rolls to each family that came through, too. I can testify that they will be put to good use. Look at this "bed". It is where 3 people sleep.


Every kid who came through was able to pick one stuffed animal, and a lot of the people received clothes.




If only it was possible to put everything from that day into one blog post. Goodness. There was baby cuddling, dirty feet, and hair we desperately wanted to brush all the little tangles out of.







On our way back down the mountain, we stopped by another little town. Don't ask me how, but somehow it seemed higher than Cumbre de Gramal, even though we thought we were going down the mountain. Everyone just gathered around the pick up, and we passed out a lot of the remaining stuff to them. I'd never seen anything like the way they all clustered around us for some vitamins and "peluches."



And after we left that town, Cumbre de San Jose, I saw the most beautiful view I've ever seen. The sun was setting and the view from up so high was breathtaking.
W. L. H.
Have I mentioned that lately?
We. Live. Here.
(If you're a facebook friend of mine you ought to look at the 2 recent edited pictures I posted!)

Everyone should be able to experience something like this sometime in their life.
More to be posted later.
Su amiga,
Erin <3

Joseph's Coat of Many... Construction Paper Pieces!

Bilingual. I'm not there yet. I'm getting there, slowly but surely. I can understand a lot of Spanish. Speaking it is a little harder. But, I'm getting better. Last Sunday, though, I took a pretty big step in my bilingual-ness.
I taught the kids' class by myself! For the first time. Without translation. Mom was there to help, and did when I got stuck, but I taught about Joseph's dreams and coat of many colors. Songs, the lesson, and a craft. Just look at the pictures.








So, there's my first class I've ever taught in Spanish. :)

More to be posted later!
Su amiga,
Ruth Erin <3

posted under , | 1 Comments

That's Not Fair!

Have I ever mentioned how much I love the little kids' class I get to help Mom with on Sunday mornings?
... Oh, I have? Well, it's true. I love it.
I especially love when we get to do an activity at the beginning that they don't know has to do with a story, and then telling them the story and watching their eyes light up when they understand.
Last week was the story of Jacob's dream. One of the little boys, Douglas, was Jacob.



He laid down on a rock to go to sleep, and had a dream about the angel (Nathan) climbing up and down the ladder.



Douglas was a pretty good actor, too! When he had to act scared, he was pretty convincing ;)



This morning, we got to do a bunch of new songs with the kids, which I also love. I still have several stuck in my head, as a matter of fact. We taught them "Peace Like a River" in Spanish. That was a lot of fun because they loved learning the motions, especially pretending to surf for "love like the ocean", or "amor como el mar."

The lesson today was also about Jacob. This time about working for Laban for 7 years to get Rachel, and then being tricked and given Leah and having to work another 7 for Rachel. But, the kids didn't know what the lesson was yet.
We've been learning how to say the books of the New Testament, so it seemed normal to them when we offered them a package of cookies if they could say all the books up to Colossians. It wasn't too much of a challenge, because they were all written on the board, and their friends could help them. In fact, it was adorable to watch the older kids help the younger ones. They would say each individual word, even if it meant saying the "first and second"... wait for the younger one... "Corinthians..." Only in Spanish of course :)
But, when all of them had said their books up to Colossians like they were told to, they weren't given what they were promised. Mom "changed her mind." She said something about how even though she'd said they could have a whole package, she was only going to give them one out of the pack. If they wanted the whole thing, they'd have to say all of the books, all the way to Revelation. So they did. And then they got the cookies. But they didn't know there was actually a point to it.
When we started in on the story, the kids realized how unfair it was that Jacob didn't get what he was promised. That's not fair! And they realized that it was exactly like them this morning with their cookie deal. Faces like this are just priceless:



I. Love. It.

More to be posted soon!
Su amiga,
Erin <3

posted under , | 0 Comments
Newer Posts Older Posts Home
This place? This is my blog! I'm Erin, or you may know me as Ruth. I'm spending this year living in La Palma, El Salvador with my family working with the church, and I'm pretty pumped about seeing some awesome stuff happen through our amazing God. Here, you can read about some of that awesome stuff, catch up with my family news (There's a link to the rest of the fam's blogs above!), or just see what I've been up to lately. Thanks for checking it out! :)



Recent Comments